ʻO ka ʻokoʻa ma waena o ka grilling Iapana a me ka grilling Korea

Manaʻo ʻia, I ke au meiji, hoʻomaka ʻo Iapana i ke ʻano o ka ʻai ʻana i ka ʻiʻo mai Korea mai.I ka hui pū ʻana i ka ʻiʻo pipi o ka ʻāina, ua ʻapo lākou i ka ʻenehana kuke ʻana a hoʻokaʻawale iā lākou i kā lākou ʻono Iapana ponoʻī.

ʻO ka barbecue Iapana kahi ahi lanahu i hoʻomoʻa ʻia, e ʻae ai i ka ʻono ʻāhuhi o ka lanahu e komo i loko o ka gravy.
Kakaʻikahi ka ʻiʻo ʻiʻo.Ma waho aʻe o ka ʻai ʻana i ka ʻiʻo a me nā lau ʻai ma luna o ka lanahu, lawelawe pū nā hale ʻaina barbecue Kepani i nā iʻa i ʻōwili ʻia i loko o ka pahu pahu, e like me ke cod kālā i hoʻomoʻa ʻia, he poina ʻole.Hoʻomoʻa ʻia ka cod kālā i ʻoki ʻia a kālua ʻia i loko o ka pahu pahu i mea e mālama ai i ka maʻa o ka ʻiʻo, e ʻoluʻolu a momona i ka ʻono umami.

ʻO ka mea pono e hoʻāʻo ai i kahi kīʻaha Iapana, ʻo ia nā iwi ʻaoʻao pōkole pipi.ʻO ke alelo bipi kekahi mea ʻala punahele.
Pono ke alelo o ka bipi i kālua ʻia akā maʻa mau.
ʻO ka mea huna o ke alelo OX ka ʻoki a me ka wela.ʻoki ʻoki ʻokiʻoki a mānoanoa paha, ʻoki ʻia a lōʻihi paha, ʻaʻole loaʻa ka ʻono maikaʻi loa.
Hāʻawi ʻia ka barbecue Iapana me ka laiki, ʻono māmā.

ʻO ka barbecue Korea ma ke ʻano maoli no ka ʻiʻo palai, me ka nui o nā mea hana no ka papa-pohaku, pā hao, ipu hao, pā porinela.ʻAʻole loa e hoʻopili ʻia ka ʻiʻo me kahi lapalapa ākea, ʻo ia ka mea e koi ai i ka ʻiʻo e mālama i ka nui o ka wai ma mua o ka lawe ʻana i ka wela ma waho.No laila mālama ʻia ka ʻiʻo a ʻono.
ʻO ka barbecue Korea me ka lettuce, nā ʻāpana kālika, nā apo chili, a me nā mea ʻē aʻe, paʻakai a ʻala, ʻōwili ʻia i ka letus, ʻaila ʻaʻole momona.

Hiki paha iā ʻoe ke ʻike i ke ʻano o ka noho ʻana o kahi pūʻulu o nā kānaka a puni ka umu ahi a hoʻomoʻa i ka ʻiʻo, nā mea kanu a me nā iʻa iʻa e nā kiʻiʻoniʻoni a TV paha.He ala maikaʻi loa ia e hoʻopaʻa ai i ka wā e hoʻopiha ai i ka ʻiʻo maikaʻi loa o ka honua!